Aperçu rapide de l'histoire du français

La langue d’où sont venues 5 langues principales (français, italien, espagnol, portugais, roumain) est le latin.

Le latin est la langue d’une tribu latine qui est arrivée il y a 2750 ans en Italie et qui a fondé la ville de Rome.

Ils se sont alors appelés les romains. Ils envahirent de nombreux autres pays, firent un empire, l’empire romain et apprirent leur langue à de nombreux habitants des régions envahies. Dans chaque pays , la langue latine a été transformée par les habitants :

Latin

Français

Italien

Espagnol

Portugais

Roumain

clave

clé

chiave

llave

chave

cheie

Le latin savant n’a été gardé que par les familles les plus riches et par les moines catholiques. 

Les livres s’écrivaient alors à la main, et étaient donc très chers. Puis vers l’an 1000, ces personnes riches ou savantes ont rajouté  des mots du latin savant  ainsi que de nombreux mots venant du grec savant.

Les poètes de la Renaissance, vers 1550, après la découverte de l’imprimerie par Gutenberg et la baisse du prix des livres, ont inventé beaucoup de mots pour enrichir le français. 

On a aussi emprunté de nombreux mots étrangers.  

L’orthographe française porte la marque de toute cette histoire !